HTML

A propos! Versek!

Mindaz, ami a versekről, zenékről, operákról, filmekről eszembe jut.

Friss topikok

  • nyolcasesküdt: Kösz a visszatérést, bírtam értékelni. Hvorosztovszkij állapota kétségbeejtő, azon kevesek egyik... (2017.02.01. 16:13) 2016 meg az ő vége
  • coppelia: Aki kér, annak megadatik. :-) Előbb-utóbb rászánom magam. Boldog új évetés sok kó zenét, filmet, s... (2016.12.27. 21:38) Hvorosztovszkij a MUPA-ban
  • labdajáték: A kettő feltételezi egymást: az érzelmi bevonódás, megélés és a tudatosulás. A tudatosodás csak ez... (2014.11.04. 08:54) Ida
  • coppelia: @PB: Kedves Bea! Örülök, hogy tetszett. A tanév kezdete óta ugrásszerűen megnőtt a blog keresetts... (2014.09.02. 18:52) Valaki mondja meg
  • coppelia: @labdajáték: Esterházynál minden mondat és minden elrejtett gondolat is többértelmű. Arról már ne... (2014.07.22. 15:12) Egy újabb fontos Esterházy

Címkék

a (1) abba (1) Abba (1) abbado (1) abdrazakov (1) Abouzahra Amira (1) Abouzahra Mariam (1) ábrahám (1) Agata Buzek (1) Agata Kulesza (2) Agata Trzebuchowska (1) ahmatova (1) aida (1) alagna (5) Alagna (1) álarcosbál (3) Alfredo Kraus (1) almaviva (1) Alois Mülbacher (1) alvajáró (1) álvarez (1) Amanda Majeski (1) ancsel (4) andrea (1) Anja Harteros (2) anna (1) Ann Hellenberg (1) anyegin (3) Anyegin (1) aranykoporsó (1) ária (1) Ártatlanok (1) arte (1) asako (1) attila (3) auden (3) audrey (1) auvergne i (1) aznavour (2) Aznavour (1) azucena (1) A bál (1) A bolygó hollandi (2) A két Foscari (1) A könyvtolvaj (1) a legrégebbi dal (1) A nő (1) A Rajna kincse (1) bach (2) Bajazzok (1) Baráth Emőke (1) bardon (1) barokk (1) bartoli (3) bátori (1) baudolino (1) bécaud (1) bécsi (1) beczala (2) Beczala (2) beethoven (5) Beethoven (2) bellini (1) Bergman (1) berlioz (1) berry (1) Birds of Psalms (1) Bíró Márti (1) bizet (1) bloom (1) boccanegra (3) böhm (2) Boito (1) boleyn (1) Boleyn Anna (1) borisz (1) Borogyin (1) borogyina (1) boskovsky (1) Bősze Ádám (1) botha (1) Both Miklós (1) Brahms (1) brahms (2) brel (1) Bretz Gábor (1) bruch (1) bruson (2) Budapesti Fesztiválzenekar (1) Budapest Bár (1) callas (3) calleja (1) canteloube (1) capricci (1) carreras (1) caruso (2) casals (1) Cecilia Bartoli (1) cencic (1) chevallier (1) Címkék (3) Claudio Abbado (1) Clémence Poésy (1) Complesso Barocco (1) corelli (1) cossotto (1) country (1) crow (1) csaba (1) Csajkovszkij (3) csajkovszkij (2) Cser Krisztián (2) cura (2) dal (2) dalok (1) damrau (1) Daniel Barenboim (1) Dan Ettinger (1) David Fray (1) delpy (1) Delpy (1) demis (1) dés (1) dessay (2) dezső (1) Diana Damrau (1) diego (1) Dmitry Sinkovsky (1) domingo (6) don (1) donizetti (1) Donizetti (3) Don Carlos (1) Dubóczky Gergely (2) dürrenmatt (1) dvorák (1) dvorsky (1) eco (1) Edita Gruberova (2) Elza van der Heever (1) Emily Watson (1) erdmann (2) ernani (1) Erős Adrián (1) Erwin Schrott (1) Esterházy Péter (3) Ettore Scola (1) éva (2) Eva-Maria Westbroek (1) fado (1) Fassang László (1) Faust (1) Fekete Attila (1) fidélio (1) Figato házassága (1) filharmonikusok (2) fillipeschi (1) film (12) fiorenza (1) fischer dieskau (1) fleming (6) flórez (6) foucault (1) Francesco Meli (1) freni (1) frittoli (2) furioso (1) furlanetto (6) Furlanetto (2) Garanca (1) garanca (2) Gardiner (2) gardiner (1) Gárdonyi Géza (1) gate (1) geoffrey rush (1) Geoffry Rush (1) gheorghiu (1) gidon (1) Gidon Kremer (1) gilchrist (1) giordani (1) giovanni (1) godunov (1) golden (1) görgey (1) Gounod (1) graham (1) Greenaway Peter (1) gregor (2) grigolo (3) gruberova (1) Guanqun Yu (1) gubanova (3) guerrerio (1) gynt (1) gyöngyi (1) györgy (1) hampson (2) handel (1) hatalma (1) hawk (1) Hawke (1) hegedűverseny (1) heifetz (1) Heiter Melinda (1) held (1) hepburn (2) Hétköznapi mennyország (1) Hilary du Pré (1) hoffmann (1) honegger (1) hugh (1) Hvorosztovszkij (5) hvorosztovszkij (18) hymel (1) ibsen (1) Ida (1) Ifjúság (1) Igor herceg (1) Ildar Abdrazakov (2) inga (1) irons (1) isaac (1) Isaac Stern (1) Ivan Magrí (1) IX. szimfonia (1) Jacqueline du Pré (1) janácek (1) janowitz (1) jaroussky (1) jascha (1) Jelena Obrazcova (1) jenufa (1) jeszenyin (1) Jevgynyij Nyesztyerenko (1) jevtusenko (1) Joaquin Phoenix (1) johnston (1) jónás (1) José Cura (1) Joshua Bell (1) Joyce DiDonato (4) józsef (3) juan (1) judas (1) Judi Dench (1) júlia (1) Julia Fischer (1) jurowski (1) kaiser (1) kaláka (1) Kálmán László (1) kanawa (1) karinthy (1) karl (1) Katia Guerrerio (1) kaufmann (2) Kay Pollak (1) keenlyside (1) kegyencnő (1) kennedy (2) kerns (1) Kígyótojás (1) kiri (1) kir te kanawa (1) kocsis (1) Kocsis Zoltán (1) könig (2) könyv (2) korál (1) kovalik (1) Kovalik Balázs (2) Kratseva Nadia (1) kraus (1) kremer (1) Kristóf Réka (1) kulka (1) kuplé (1) Kwiecien (2) kwiecien (3) Ladányi Andrea (1) lammermoori (2) lang (1) lanza (1) lászló (1) laurie (1) Lengyel Kamarazenekar (1) Leonard Cohen (2) leonora (1) Leo Nucci (1) Létay Kiss Gabriella (1) levine (1) lindsey (2) Linklater (1) linklater (1) liturgikus zene (1) ljubimov (1) Loretta Lynn (1) Lorin Maazel (1) Lou de Laage (1) lucia (2) lucic (1) ludwig (2) luisi (2) lukács (1) luna (1) Macbeth (1) maccabeus (1) machbet (1) mácsai (2) Madame Butterfly (1) maestri (1) mahagonny (1) mahler (1) Mamma mia 2. (1) maori (1) Marcelo Alvarez (1) mario (1) mariusz (1) Mariza (1) mariza (1) Marlis Petersen (1) márta (1) marton (2) mascagni (1) massenet (1) mattei (2) Matthew Polenzani (1) Matthew Rose (1) matthieu (1) mattila (1) Maxim Mironov (1) Maxim Vengerov (1) McVicar (1) meade (1) Medikus Zenekar (3) Mefistofele (1) meli (1) mendelssohn (1) Mendelssohn (1) mészöly (1) met (1) Michael Caine (1) Michael Lehotsky (1) mielőtt éjfélt üt az óra (1) mielőtt felkel a nap (1) mielőtt lemegy a nap (1) Mihail Petrenko (1) mihály (2) milnes (1) Mireille Mathieu (1) Mischa Maisky (1) mise (1) missa (1) monastirska (1) montand (1) Morricone Ennio (1) morris (2) Mozart (2) mozart (3) muszorgszkij (2) Nagy Zoltán Ferenc (1) nathalie (1) nemes nagy (1) nemzeti (1) népzene (1) netrebko (7) Netrebko (3) nigel (1) novikova (1) Nyikita Mihalkov (1) obazcova (1) offenbach (1) Okszana Dika (1) opera (8) örkény (1) Örkény Színház (1) orlando (1) osváth (1) Otello (2) otello (1) paganini (2) Palimo story (1) pape (1) parasztbecsület (1) Parasztbecsület (1) Párnakönyv (1) parsifal (2) Pastorale (1) Patricia Racette (1) Patricia Van Ness (1) Patrick Bruel (1) pavarotti (1) peer (1) Peter Mattei (1) Philippe Do (1) Philippe Jaroussky (1) Philoména (1) piaf (2) pilinszky (1) pillangó (1) pillangókisasszony (1) Piotr Beczala (1) pirandello (1) pisaroni (1) polaski (1) polenzani (2) polgár (3) pomádé (1) poplavszkaja (3) prágai (1) puccini (2) Puritánok (1) puskin (1) rachmanninov (2) rácz (1) radvanovsky (2) ramón (1) ránki (1) rebeka (1) Regina Richter (1) régi zene (1) René Barbera (1) Ricarda Merbeth (1) ricarelli (1) ricci (3) Rigoletto (1) rigoletto (4) ring (2) Roberto Devereux (2) rodrigues (1) rogers (1) roocroft (1) rose (1) rossini (1) rost (2) rostropovitch (2) roussos (1) ruggiero (1) Saint-Saëns (1) Salman Rushdie (1) Salvatore Licitra (1) samuil (1) sanzon (6) sarkadi (1) sárközy (1) Sass Sylvia (1) Scarlett Johansson (1) scheier (1) Schöck Atala (2) schubert (1) Sebestyén Miklós (1) senki többet (1) Shöck Atala (1) sibelius (1) siegel (1) siegfried (1) Simic Aleksander (1) simon (1) Sissy Spacek (1) solemnis (1) Sonya Yoncheva (1) Sophie Nélisse (1) Sorrentino (1) Spike Jonze (1) Spotify (1) St. Florian Sangerknaben (1) stern (1) Stoyanova Krassimira (1) struckmann (1) Stuart Maria (1) sutherland (1) szász (1) székely (1) Szentpétervári Filharmonikusok (1) színház (1) szmirnova (1) Szutrély Katalin (1) tamás (1) tamura (1) tanulni kell (1) Tarantino (1) te (1) tebaldi (1) temető (1) terfel (8) Terfel (1) thais (1) titus (1) Titus kegyelme (1) tornatore (1) tosca (1) tovsztogonov (1) traviata (5) trójaiak (1) trubadúr (5) umberto (1) Umberto Eco (2) Urali Filharmonikus Zenekar (1) úrfi (1) váci (1) vali (1) vántus (1) vargas (4) Vashelyi György (1) végzet (1) Verdi (5) verdi (8) vers (5) villarroel (1) villazón (2) villon (1) Vincent Macaigne (1) Virtuózok (2) vivaldi (1) voigt (3) wagner (3) Wagner (3) wiedemann (1) wieniawski (1) willi (1) xerxes (1) Yannick Nézet-Seguin (1) zajick (1) zefirelli (1) Zeljko Lucic (1) zene (3) Zeneakadémia (2) zeneakdémia (1) zsoltár (1) zsukov (1) Címkefelhő

Statcounter


13.
február

A bűvész

coppelia  |  Szólj hozzá!

Karácsonyra kaptam Umberto Eco: A prágai temető című könyvét ajándékba, és  bár kétszer is elolvastam, egyre inkább az az érzésem, hogy Eco fricskázza az olvasóit. Már volt egy ilyen érzésem a  Baudolinonál is, de mostanra határozott benyomásom, hogy azért provokál, mert arra kíváncsi, hogy mikor lázadnak fel az olvasók. Hogy felháborodást,  dühöt, érzelmeket váltson ki, ne csak sznobizmusból olvassák. Most egyébként nagyon közel járt ahhoz, hogy a finnyás irodalmi közvélemény jól képen törölje,  de mégsem tették meg.

Eco, mint minden könyvében, itt is csal. Nem  akarja titkolni, aki  két könyvet elolvas tőle,  az tudja, hogy a hihetetlen  tárgyi tudását rendezi látszólag véletlenszerűen  egymás után, és a végén kijön egy "akár így is történhetett volna" -szerű történet. A fikciói egyre krimiszerűbbek, de talán pont ezért  egyre hihetőbbek. Anno nagyot robbant A rózsa nevével, de annak se lett volna akkora visszhangja, ha nem csinálják meg a krimi-szálból a filmet.  Pedig annak a könyvnek az igazi értéke a középkori kulturális ismeretterjesztés volt, a gyilkosságok ürügyén.

Nekem a kedvencem mégis a Foucault-inga. Egyhuzamban olvastam végig három óra alvással, egyszerűen képtelen voltam letenni. Aztán még legalább tízszer elolvastam, most is gyakran felütöm.  A történet minden utcáját és kapualját ismerem, nekem az igazi Párizs az a Saint-Germain  és a Marais, annak  fluiduma van. (A középkori Cité és Quartier Latin is hasonló lehetett, ma már sok a turista.) Ott jöttem rá, hogy mi a módszere. Van egy rakás tény, amit csak egy kicsit kell kicsavarni, és máris hihetőbb, mintha a tényleg  megtörténtet ismertetné.  Minél jobban csavar rajta, paradox módon  annál hihetőbbé válik. Az olvasók imádják a pletykákat, a történelmi pletykákat is. Eco a történelmi pletykákra épít, azokat aztán keveri-kavarja, visszatérő elemei  és szerepelői vannak. A Foucault-ingában feltűnik Saint-Germain grófja, és egy bizonyos Racskovszkij, lényegében két  főszereplő. Ez a Racskovszkij  A prágai temetőnek is  egyik meghatározó figurája. Amikor először olvastam, majdnem felkiáltottam, mert annyira  örültem annak, hogy  van magyar vonatkozása a könyvnek, még akkor is, ha  ezt rajtam kívül kevesen vették észre. Merthogy még egyetemista koromban  találkoztam  az egyik felvilágosodással kapcsolatos tanulmányban azzal a a történelmi pletykával (annál több, mert Köpeczi mint kis színest ismerteti), hogy a XVIII. században volt egy csaló Párizsban, aki  Saint-Germain  grófjának adta ki magát, pontosabban a gróf reinkarnációjának, és ez a csaló bizonyos szituációkban azt állította, hogy ő az előtte nem sokkal elbukott Rákóczi Ferenc.  A bukott harcokkal, és főként a kitalált történetekkel akkoriban is jól lehetett keresni, ezért ez az ál-Rákóczi - Saint-Germain egy jó darabig fényesen megélt  ebből a hazugságból. Na most, amikor a Foucault-ingába bekerült  a Saint-Germain grófja szál, akkor ferdült el a Rákóczi név Racskovszkijjá, s lett akaratlanul is egy magyar eleme a könyveknek, anélkül, hogy Eco ezt  szándékolta volna.

Racskovszkijhoz hasonlóan keletkezhetett az összes szereplő és az összes izgalmas  történeti elem, csak sajnos az én történelmi és szemiotikai tudásom és helyismeretem kevés ahhoz, hogy ezekre rájöjjek. Ezt egyébként most be is vallja a kötet végén, amikor kiderül, hogy a főszereplő kivételével szinte minden szereplő és hivatkozott mű létezik, csak nyilvánvalóan nem abban a kontextusban, ahogyan a könyvben megjelenik. Ebben nagy Eco, hogy a kontextust úgy alakítja, hogy a nyilvánvalóan hihetetlent is elhisszük neki. Másrészt pedig  ez bosszanthatta fel annyira, hogy időnként az antiszemitizmus vádját is magára veszi, annyira blőd dolgokat ír, de mindig ott van, mögötte, hogy : "Vigyázat!Csalok! Vegyétek már észre!" Akárcsak a Baudolinonál, itt is provokál (a Baudolino az olaszok vallásosságát provokálja),  és  mint a  gyerek, a határokat feszegeti. Pedig milyen egyszerű is a mondanivalója: az ellenségre a tömegeknek szükségük van, mert "ha nincs ellenség, mivel bíztassuk a népet?" Leírta ezt sokkal tudományosabban is egy magyarul is megjelent esszékötetben, de azt a kutya sem olvasta. Ezt remélem többen elolvassák majd. Néha nehezen követhetők az idősíkok, de egy idő után beleszokik az ember. Szóval olvassatok Ecot,  nem csak tanulságos, hanem szórakoztató is!

Címkék: a eco temető inga prágai foucault umberto baudolino

Szólj hozzá!